纽约原油期货价格周二收盘上涨1美元以上，原因是美元汇率下跌，促使投资者买入原油期货以对冲通胀风险。

    纽约商业交易所(NYMEX)9月份轻质原油期货价格收盘上涨1.66美元，报每桶114.53美元，涨幅1.5%；8月15日一度下触每桶111.34美元，是自5月1日以来的最低水平。过去一年中，NYMEX原油价格上涨了59%。与7月11日上触的每桶147.27美元记录高点相比，原油价格已经下跌了22%。

    伦敦ICE期货交易所9月份布伦特原油期货收盘上涨1.19美元，报每桶113.13美元，涨幅1.1%。与7月11日上触的每桶147.50美元历史高点相比，布伦特原油期货价格已下跌了34美元以上。

    当日原油期货和黄金期货价格同时回弹，原因是美元兑欧元汇率从自2月20日以来的最高水平下跌。原油价格上涨的另一原因是，市场猜测定于明天公布的美国政府报告将显示上周汽油库存连续第四周下跌。

    据麦格理期货(MacquarieFuturesUSAInc.)驻纽约的全球能源期货部门副总裁诺曼·巴拉卡特(NaumanBarakat)称：“目前原油市场的主要推动力是美元汇率的变化，美元兑欧元汇率仍将是市场的焦点所在。”

    美元兑欧元汇率最新下跌0.5%，至1.4765美元，昨天为1.4694美元；此前曾上触1.4631美元，是自2月20日以来的最高水平。

    美国能源部下属能源信息署(EIA)定于明天华盛顿时间10:35公布上周能源库存报告。根据13名分析师的平均预测，截至8月15日当周美国原油库存可能上升105万桶；汽油库存可能下跌300万桶，前一周为2.028亿桶；馏分油(含取暖用油和柴油)库存可能上升100万桶。

    总部位于康涅狄格州的美国能源咨询机构卡梅伦·汉诺威公司(CameronHanoverInc.)总裁彼得·布特尔(PeterBeutel)称：“明天的能源报告几乎一定会给原油市场提供利好消息，精炼商生产远不足以满足市场需求。”

    TFS能源公司驻康涅狄格州斯坦福德的分析师GeneMcGillian则表示：“原油库存应将上升或下跌100万桶，汽油库存将会下跌，馏分油库存上升。如果馏分油库存下跌或汽油库存再次大幅下跌，则市场将作出重大回应。”

    NYMEX9月份RBOB期货价格收盘上涨4.87美分，报每加仑2.8639美元，涨幅1.7%；9月取暖用油期货价格收盘上涨3.89美分，报每加仑3.1237美元，涨幅1.1%。

    据美国汽车协会(AAA)称，常规汽油零售价格自7月19日以来从未上涨过。该协会今天在网站上称，周二全美常规汽油平均零售价格下跌1.1美分，至每加仑3.73美元。汽油零售价格于7月17日上触每加仑4.114美元历史高点。